2012年2月5日 星期日

成為廣仲粉絲前傳,,,

還記得大學的時候,朋友傳了這部影片給我-Vitas的Opera 2的耳空(註)版本.

那一刻...除了這令人笑翻的耳空歌詞,也讓我對這位男士能夠唱得如此驚人感到好奇.

Vitas也就因為這首歌成為我的偶像.

大家到現在一定有個疑問?

那這跟成為盧廣仲的粉絲有什麼關係?





沒錯!! 就是這部影片!!

當時號稱"台灣Vitas"的盧廣仲出現了!!

而盧廣仲也是因為這部影片爆紅!

大家可能會想:原來如此啊!!

這就是你成為廣仲粉絲的原因吧!

答案是.....






而且我的想法是:這位仁兄唱這是什麼鬼??  怎麼可以這樣褻瀆我的偶像Vitas的歌呢??

於是...當時的我在心中默默許下承諾:



打死我都不會聽這位叫"盧廣仲"的作品...





註解:
  空耳(在本文中又名「幻聽歌詞」)是日語幻聽」的意思,指一種對聲音(尤其語音)的再詮釋行為。
  空耳轉指故意將一種語言聽成與另一種語言類似字句的文字遊戲。常見用於將一種語言歌曲之歌詞,以另一種語言(如中文)改為發音近似原文、但內容則與原本歌詞毫無相關的歌詞,以達到比如惡搞一語雙關的目的。
  臺灣的幻聽歌詞,同樣也來自世界各地的歌曲。比較早的例子,包括俄羅斯高音男歌手Vitas的〈Opera #2〉,由於幻聽歌詞版本中有「打破你玻璃」、「No牙優毛巾」一句,而有「破玻璃歌」、「優毛巾歌」等別名。
  著名的空耳版譯唱歌曲有《嘜呀嘻》,原歌詞為羅馬尼亞語。其後,台灣也有網民投入製作不同地方歌曲的幻聽歌詞。(資訊來源轉載自維基百科)

2012年2月3日 星期五

Toyota Celica ST185 : 愛上豐田的起點.

還記得小時候,第四台不發達的年代.我最期待的電視節目不是卡通,而是華視體壇世界的賽車單元.流線的外型,啟閉式的頭燈,加上經典的嘉實多塗裝.從第一眼見的當下就深深愛上它了,十幾年後的今天仍是如此.
或許是愛屋及烏的關係,從那天起我也成了標準的豐田車迷了!

而這台經典跑車的限量性能版GT-FOUR,在台灣仍然有在車市流通喔!

期待有朝一日能就將這台我朝思暮想的跑車入手成為自己的收藏~~